Strajk kobiet v Polsku (říjen 2020)

Kontrola ženských těl

Boj žen v Polsku, které tyto dny demonstrují proti návratu do středověku, je bojem všech žen světa. Je to boj za lidská práva. Hodiny z olova, str. 136: Kontrola slabších těl. Forma ponižování; stát se … Přečíst více »

Božená Němcová (foto Jan Vilímek)

Božena Němcová o svobodě

„Svoboda neroste na stráni, není někde zazděna, není ve vazbě držena, aby se mohla pouta její roztrhati, svobodu si nepřivoláš, a tam, kde roste, odtud ji nevypleníš, divoké oko ji neuvidí, hrubá ruka ji neohmatá. … Přečíst více »

Hodiny z olova v angličtině

Mezinárodní literární časopis zaměřující se na překladovou literaturu Asymptote Journal zveřejnil na svých stránkách do angličtiny přeloženou ukázku z románu Radky Denemarkové „Hodiny z olova“. Úryvek si můžete přečíst zde.    

Rozhovor v MDR Kultur

Radka Denemarková hovoří u příležitosti Knižního veletrhu v Lipsku o německém překladu knihy Ein Beitrag zur Geschichte der Freude. Odkaz na video

Radka Denemarková: El dinero de Hitler. Překlad: Elena Buixaderas. Nakladatelství Galaxia Gutenberg, Barcelona 2015.

Nová cizojazyčná vydání!

Peníze od Hitlera Španělské vydání: El dinero de Hitler. Překlad: Elena Buixaderas. Nakladatelství Galaxia Gutenberg, Barcelona 2015. Práva prodána do Švédska, Makedonie, Francie, Číny a Srbska. Příspěvek k dějinám radosti Slovinské vydání: Prispevek k zgodovini radosti. Překlad: Tatjana … Přečíst více »